Bản dịch cho Drupal 7
Bạn nào có thể cho mình hỏi làm cách nào để trang web có 2 ngôn ngữ. Nghĩa là tất cả các thông tin của trang sẽ đều được dịch bằng cả 2 ngôn ngữ đó. Có thể tự động dịch hoặc có thể do quản trị xuất thông tin (nghĩa là những cái gì mình nhập vào sẽ có 2 nhập giá trị 1 là tiếng việt và 1 giá trị tiếng anh).
Bạn tải gói ngôn ngữ mà bạn muốn dùng trên mạng về http://localize.drupal.org/translate/downloads chép vào phần profiles\standard\translations. Bật module moduleContent translation và Locale rồi bào phần cấu hình/ngôn ngữ (configuration/language) add language thêm một ngôn ngữ vào. Thông thường các bản dịch vẫn chưa đầy đủ bạn phải tự dịch những phần còn thiếu mà bạn muốn. vào phần translate interface chọn phần strings rồi tìm câu bạn muốn dịch. Đối với bài viết khi tạo một bài viết bằng tiếng anh chẳng hạn thì sẽ có phần translate để cho bạn tạo bản dịch sang tiếng khác mà bạn đã cài đặt.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét